Nome: Kase-san...
Nome Alternativo: 加瀬さん...
Gênero: Escolar, Romance, Shoujo-Ai
Autor: Hiromi Takashima (@hiromi_gko)
Volumes: 1 Volume + Extras
Download: Clique Aqui

Sinopse:
Em um colégio feminino Kasae-san é membro do clube de corrida, admirada por todas as aluna pela sua forma "meio" masculina, sendo comparada por sua colega como uma pessoa "muito legal que qualquer outro garoto", tendo também seu lado delicado/feminino cuidando das plantas do jardim do colégio. Durante seu cotidiano colegial, Yamada começa a despertar interesse por Kasae-san, será que esse sentimento é de admiração? Será que vai ser correspondido?

by. Yu-Mon

ESSE eu achei fofiiinho. *-*
Os traços também. *-*
Foi pouquinho, sem muitos rodeios, mas deu pra desenvolver bem história dele. :3

;_; quero mais...

Li depois de ter visto o tópico e gostei bastante =D, é um yuri bem leve e inocente.
Quando sairá a continuação?

Eu gostei muito das roupas que a Kase e a Yamada usaram no capítulo 4!, a Kase ficou parecendo um protagonista de mangá de luta! XD, faltou só fazer uma pose épica e dizer para a Yamada: "eu lhe darei metade deste mundo~", kk. E a Yamada toda fofa com aquela roupa ~(ºAº)~, me lembrou a Kud de Little Busters!.

Mais uma coisa, quem mais foi procurar a música da tal Tomo, "You in the Dusk"? xD. Reparei que ela apareceu na barra de busca do Youtube então várias pessoas pelo mundo buscaram, mas essa música parece não existir...

Carol-chan, tambem gostei bastante da sua tradução! =3. Só queria deixar umas notas:

Spoiler:

Só avisando para o caso de você querer dar umas fixadas =3, mas a tradução em si estava ótima.

Ainda sem prévia, mas saiu o Cap 6 já, mas nada d trad~

e respectivos erros podem ter sido pq eu traduzi antes d editarem, eu pedi ao Prozess e ao Procyon q traduziram pro ingles pra usar as trad deles na board /u/

E o cap 6 será sobre antes da Kase e a Yamada se falarem, é sobre qndo a Kase despertou o interesse na Yamada~ auhsiauhsia é engraçadinho~

Carol-chan Dias escreveu:Ainda sem prévia, mas saiu o Cap 6 já, mas nada d trad~

e respectivos erros podem ter sido pq eu traduzi antes d editarem, eu pedi ao Prozess e ao Procyon q traduziram pro ingles pra usar as trad deles na board /u/

E o cap 6 será sobre antes da Kase e a Yamada se falarem, é sobre qndo a Kase despertou o interesse na Yamada~ auhsiauhsia é engraçadinho~

...
Sabe quando você desenvolve um profundo sentimento em querer saber como uma história continua e de repente o autor resolver mostrar o passado ao invés de continuar?, pois é, eu me sinto triste agora mesmo...

Tohno Takumu escreveu:
Sabe quando você desenvolve um profundo sentimento em querer saber como uma história continua e de repente o autor resolver mostrar o passado ao invés de continuar?, pois é, eu me sinto triste agora mesmo...

Entendo teu caso. O autor poderia ter posto essa parte no começo, mas a meu ver fica um pouco cansativo, demorar até chegar ao clímax.
Tem publico que quer saber como surgiu o desenrolar dos sentimentos. Eu no caso. :3
Falar do passado dos personagens sempre é bom pra entender certas situações. :)

Na boa... Nem liguei taaaaanto pq foi kawaii (kase-san safadenh@) ahsuahsu

e se quiserem twittar pra hiromi, o twittar dela tá na frente do nome... Ela respondeu meus twitters em inglês~
mandem um apoio ou q tão aguardando ansiosamente por mais *-* ela foi mt gentil

Ah, legal, eu vou ver aqui se consigo aprender a usar o twitter e enviar algo a ela em inglês; vou agradecer a ela e...WHAAAAT, então o criador de um mangá shoujo-ai é uma garota?, wow, eu não percebi pelo nome. Consigo ver facilmente "Hiromi" servir para ambos os gêneros...

Menina colega de classe: konnichiwa Hiromi-chan!
Menino colega de classe: yo, Hiro!
Kouhai: k-konnichiwa, Hiromi-senpai.
Menina colega de classe mais chegada: ohayo!, Hiromin~.
Menino colega de classe mais chegado: ...korosu zo...

Anyway, vou twittar e ler os outros mangás que a Carol-san postou aqui, já até baixei tudo. Uma pena esses mangás serem sempre one-shots, mas ao menos a história é doce como mel.